German-Arabic
    related Results
    der Verwendungszweck (n.) , {bank}
    سبب التحويل {بنوك}
    die genetische Ursache (n.) , {med.}
    سبب وراثي {طب}
    anlasslos (adj.)
    بلا سبب
    Aus welchem Grunde
    لأي سبب ؟
    eine mögliche Ursache
    سبب محتمل
    eine zugrunde liegende Ursache (n.) , {med.}
    سَبَبٌ دَفين {طب}
    die Krankheitsursache (n.)
    سبب المرض
    der Tatanlass (n.) , {law}
    سبب الجريمة {قانون}
    die Entstehungsursache (n.) , {law}
    سبب المنشأ {قانون}
    Ursache und Wirkung
    السبب والأثر
    das Kaufargument (n.)
    سبب الشراء
    der Grund der Aussonderung (n.) , {law}
    سبب الاستبعاد {قانون}
    wichtiger Grund (n.) , {law}
    سبب وجيه {قانون}
    der Grund des Schreibens
    سبب الخطاب
    der Reklamationsgrund (n.)
    سبب الشكوى
    die Entstehungsursache (n.) , {law}
    سبب النشأة {قانون}
    eine sachliche Begründung
    سبب موضوعي
    der Grund der Reparatur (n.) , {tech.}
    سبب الإصلاح {تقنية}
    aus dem Grund
    لهذا السبب
    der Ausschlussgrund (n.)
    سبب الإبعاد
    der Scheidungsgrund (n.)
    سبب الطلاق [ج. أسباب الطلاق]
    idiopathisch (adj.) , {med.}
    مجهول السبب {طب}
    höhere Gewalt (n.) , {insur.,law}
    سَبَب قَهْرِيّ {تأمين،قانون}
    der Stundungsgrund (n.)
    سبب التأجيل
    die Force majeure (n.) , {insur.,law}
    سَبَب قَهْرِيّ {تأمين،قانون}
    die Unfallursache (n.)
    سبب الحادث
    der Milderungsgrund (n.) , {law}
    سبب التخفيف {قانون}
    die Störungsursache (n.) , {tech.}
    سبب الخطأ {تقنية}
    aus folgendem Grund
    السبب التالي
    Unterbr. Grd abbr.
    سبب الانقطاع